Just as Robin Capper I have started using the latest Beta of RSS Bandit. "Feed items appear in wrong feed folders" was one thing that irritated me most before. Now I just got that problem again. Only in one feed so far though. So the bug fix didn't solve it fully. But you might want to try using it anyway.